Tato epizoda vypráví o mnoha úrovních, které jsou součástí prostoru Laskavé Ženy a co je záměrem tohoto prostoru, zároveň hovoří o tématu transformace a změny, která je dostupná jak ženám, tak mužům.